startseite   +++   infos / neues   +++    meine seite   +++   mein glaube   +++   rat und hilfe   +++   monatsspruch   +++   fotos    +++   kontakt    +++   links
  

Im Großen Kampf in der deutschen Ausgabe (Z.B.1973) wurden wichtige Sätze nicht übersetzt.

Dieser Satz steht nicht im deutschen GK.

GK 1888 Seite 324

.” It was by departure from the Lord, and alliance with the heathen, that the Jewish church became a harlot; and Rome, corrupting herself in like manner by seeking the support of worldly powers, receives a like condemnation.

Nach dem ersten Abschnitt auf Seite 384:
Babylon war ebenfalls der Sünde der gesetzwidrigen Verbindung mit „den Königen auf Erden“ angeklagt.

Fehlt dieses:
„Durch das Abweichen von Gott und einer Allianz (Verbindung) mit den Heiden, wurde die jüdische Gemeinde zu einer Hure; und Rom, das auf eine ähnliche Weise sich selbst verdarb, indem es die Unterstützung der weltlichen Mächte suchte, empfängt ein ähnliches Urteil.“